THE SERB SAINTS DAY FAIR IN SZENTENDRE The Holy Liturgy Of the Metamorphosis of the Lord Vujicsics Association 2002 ®-e-Disc 502-503 This is a sound recording, almost in its entirety , of the Serbian Orthodox liturgy celebrated on the day of the Metamorphosis of the Lord. Although one can notice among Slavonic Orthodox Christians the increasing use of the modern national languages at church services, on this particular recording, the liturgy can be heard in the centuries-old common Old Slavonic language. CD1 1. Velika jektenija 4:14 2. Prvi antifon - Mala jektenija 4:08 3. Drugi antifon - Mala jektenija 4:57 4. Treci antifon 4:50 5. Mali vhod - Vhodnoje - Tropar hrama 2:02 6. Trisveta pesma (Svjati Boze...) 3:16 7. Apostol 1:27 8. Evangelije 3:55 9. Suguba jektenija 4:43 10. Pomen za upokojene Javorce 3:56 11. Jektenija za oglasene 2:25 12. Heruvimska pesma ... 5:48 13. Veliki vhod ... Heruvimska pesma 3:48 14. Prosirena mala i prozbena jektenija 4:13 15. Simvol (ispovedanje) vere 1:29 16. Kanon Evharistije 6:50 17. Dostojno jest... (irmos) 2:28 (Total time: 65:09) CD 2 1. Prosirena mala i prozbena jektenija 3:35 2. Molitva Gospodnja (Oce nas...) 2:39 3. Jektenije ... Jedin svjat, jedin Gospod... 2:34 4. Pricasna pesma: Osana! 4:20 5. Pricescivanje vernih ... Zaamvona molitva 4:44 6. Tropar hrama na pocetku litije (ophod) 1:30 7. Evangelije na prvom stajanju - Jektenija sa kropljenjem 6:27 8. Evangelije na cetvrtom stajanju - Jektenija za upokojene 11:49 9. Tropar hrama (pri ulasku u crkvu posle litije) - Osvecenje grozda 2:28 10. Budi imja Gospodnje... - Otpust 3:13 11. Mnogoljetstvije (Spasi Hriste Boze...) - Zvono nad Sentandrejom 3:22 (Total time: 46:56) Performed by Voyislav Galic - dean, Lyubisav Milisavic - pastor, Milutin Brczan - deacon As well as the JAVOR choir Jovan Belos tenor I. Stevan Vukovic tenor I. Stevan Petrovic tenor II. Milenko Milosevic tenor II. Mirko Milosevic bariton Milan Jurkovic bariton Radivoj Kicin bariton Ivan Margaritovic bariton Georgije Colic bas Georgije Mijatovic bas Milorad Sosic bas conducted by Miroslav Brczán Recording: Gábor Eredics Mastering: ZA-KI Studio,Budapest Cover photo: Péter Kornis Photo of the Coir: Iván Jaksity Design: György Paraszkay |